"smoothed" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "smoothed" auf Englisch

smoothed

Adjektiv
  1. wygładzony, wyprasowany (żelazkiem)
Adjektiv
Steigerung: smoother Komparativ, the smoothest Superlativ
  1. gładki, wygładzony
    She has smooth skin. (Ona ma gładką skórę.)
    Mother's smooth voice made the child asleep. (Delikatny głos matki uśpił dziecko.)
    The box had smooth edges. (Pudełko miało gładkie krawędzie.)
    Antonym: rough
  2. płynny, bez zakłóceń, spokojny
    The transmission is smooth. (Transmisja jest bez zakłóceń.)
    Our flight was smooth. (Nasz lot był spokojny.)
  3. płynny (ruch)
    She is a great dancer, her moves are so smooth. (Ona jest świetną tancerką, jej ruchy są takie płynne.)
    The robot's movements are smooth. (Ruchy robota są płynne.)
  4. gładki w obyciu, układny
    Her husband is smooth and handsome. (Jej mąż jest gładki w obyciu i przystojny.)
    Stop being so smooth. (Przestań być taki układny.)
  5. gładki (mikstura bez większych kawałków)
    I have a toothache, I can only eat smooth cocktails. (Boli mnie ząb, mogę jeść tylko gładkie kotajle.)
    This soup is very smooth, you can give it to your child. (Ta zupa jest bardzo gładka, możesz dać ją swojemu dziecku.)
  6. spokojny, płynny (dźwięk)
    I like the smooth sound of violin. (Lubię spokojny dźwięk skrzypiec.)
    The smooth sound of piano always helps me relax. (Płynny dźwięk fortepianu zawsze pomaga mi się zrelaksować.)
  7. okrągły (np. smak wina)
    This wine has a smooth flavour. (To wino ma okrągły smak.)
    Mr Clark values wines with smooth flavour. (Pan Clark ceni sobie wina o okrągłym smaku.)
Verb
  1. wyrównać, wygładzić, przygładzić [TRANSITIVE]
    Kate smoothed her skirt. (Kate przygładziła swoją spódnicę.)
    He used a straightener to smooth his long hair. (On użył prostownicy, aby przygładzić swoje długie włosy.)
  2. posmarować [TRANSITIVE]
    She smoothed her skin with suntan oil. (Ona posmarowała swoją skórę olejkiem do opalania.)
    You can smooth your cut with this cream. (Możesz posmarować swoje skaleczenie tym kremem.)
Verb
  1. wygładzić (np. powierzchnię drewna) [TRANSITIVE]
    She smoothed the sheet on her bed. (Ona wygładziła prześcieradło na swoim łóżku.)
    He smoothed down his moustache. (On wygładził swoje wąsy.)

Weitere Redewendungen — "smoothed"

Adverb
smoothly = płynnie (np. ruszać z miejsca, hamować) +3 Bedeutungen
smooth-talking = gładko mówiący (np. sprzedawca, któremu się nie ufa)
Substantiv
Verb mit Präposition
Idiom
Verb
andere
Adjektiv