"schylać się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "schylać się" auf Polnisch

schylać się, schylać

das Bild zu 'bend' auf Deutsch
Verb
  1. bend ***   [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    Can you bend and pick up the trash? (Czy mógłbyś się schylić i podnieść śmieć?)
    She bent her head and looked at her feet. (Ona schyliła głowę i spojrzała na swoje stopy.)
    I bent to pick up the coin. (Schyliłem się, żeby podnieść monetę.)
    He bent and kissed her on the forehead. (On schylił się i pocałował ją w czoło.)

schylać się

Verb mit Präposition
  1. bend over *
  2. hunch over
Verb
  1. stoop * , stoop down
    • schylać się, pochylać się
      He stooped to tie his shoes. (On pochylił się, żeby zawiązać buty.)
  2. bend down  
  3. hunker , hunker down AmE
  4. jouk ScoE
Verb
  1. bow **
    • schylać, pochylać (np. głowę) [TRANSITIVE]
      He bowed his head when he saw the bishop. (On pochylił głowę, kiedy zobaczył biskupa.)
      Bow your head to show your respect. (Pochyl głowę, by pokazać szacunek.)
      He bowed his head because the door was too small for him. (Schylił głowę, bo drzwi były dla niego za małe.)
Verb mit Präposition
  1. get down *

Weitere Redewendungen — "schylać się"

Substantiv
schylanie się = ducking +1 Bedeutung