"roślina" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "roślina" auf Polnisch

roślina [COUNTABLE]

das Bild zu 'plant' auf Deutsch
Substantiv
  1. plant , *****   [COUNTABLE]
    Could you water the plants? (Czy możesz podlać rośliny?)
    There are lots of plants in her room. (W jej pokoju jest mnóstwo roślin.)
  2. vegetable ***
    • warzywo, roślina (osoba sparaliżowana na skutek uszkodzenia mózgu) not polite [COUNTABLE]
      Do you know it's offensive to call somebody in a coma "a vegetable"? (Wiesz, że to obraźliwe nazywać kogoś w śpiączce "warzywem"?)
      His brain was injured, he's a vegetable. (Jego mózg został uszkodzony, on jest warzywem.)
      link Synonym: cabbage
  3. cabbage *

Weitere Redewendungen — "roślina"

Substantiv
kwiat (roślina ozdobna, np. róża, tulipan) = flower
trawa (roślina) = grass
kukurydza (roślina) = sweetcorn BrE , corn AmE
tytoń (roślina) = tobacco
bawełna (roślina) = cotton
pałka (roślina ziemno-wodna) = cattail , cat's tail
laur (roślina) = laurel
chmiel (roślina, z której kwiatów robi się piwo) = hop
szparag (roślina) = asparagus
rozmaryn (roślina) = rosemary
gorczyca (roślina) = mustard
roślinność = vegetation +1 Bedeutung
ruta (roślina ozdobna) = rue old-fashioned
imbir (roślina) = ginger
piwonia (roślina ogrodowa) = peony
melisa (roślina) = melissa
głóg (roślina) = hawthorn
aster (roślina ozdobna) = aster
sorgo (roślina uprawna) = milo
waleriana (roślina lecznica i preparat z niej przygotowany) = valerian
samosiejka (roślina, która wyrosła z nasienia innej rośliny) = volunteer
juka (roślina) = yucca
płomyk (roślina) = phlox
kapusta (roślina z rodziny kapustowatych) = brassica
szafran (roślina) = crocus , saffron
turzyca (roślina) = sedge
szczaw (roślina) = sorrel
ambrozja (roślina z rodziny astrowatych) = ragweed
dzwoneczek (roślina o niebieskich kwiatach w kształcie dzwoneczka) = bluebell
czerwiec (roślina) = knawel
Adjektiv
dziki (roślina, zwierzę) = wild
dojrzały (fizycznie rozwinięty, np. roślina) = mature
kwitnący (np. krzew, roślina) = flowering +1 Bedeutung
wytrzymały (np. roślina) = tolerant
roślinny = vegetative +1 Bedeutung
mrozoodporny (roślina) = hardy
Verb
rosnąć = grow +7 Bedeutungen
Verb mit Präposition
rosnąć = go up +1 Bedeutung
wysychać (np. rzeka, roślina) = dry up