"pudełko" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "pudełko" auf Polnisch

pudełko

das Bild zu 'box' auf Deutsch das Bild zu 'carton' auf Deutsch egg carton bulletin board
Substantiv
  1. box , ****
    • pudełko, skrzynka [COUNTABLE]
      Jack bought two boxes of chocolates. (Jack kupił dwa pudełka czekoladek.)
      Put it there, next to that big box. (Połóż to tam, obok tamtego dużego pudełka.)
      The shoes are in the box. (Buty są w pudełku.)
  2. tub *
    • pojemnik (np. na masło), pudełko (np. z lodami) [COUNTABLE]
      He ate the whole ice cream tub. (On zjadł całe pudełko lodów.)
      My grandma has lots of tubs of flowers on her balcony. (Moja babcia ma na balkonie mnóstwo pojemników z kwiatami.)
  3. carton
    • karton, pudełko, pojemnik, kubek, kubeczek
      Would you mind fetching that carton from the top shelf? (Mógłbyś sięgnąć po ten karton z górnej półki?)
      I need a carton of milk. (Potrzebuję jeden karton mleka.)
  4. case *****
    • pudełko, pojemnik [COUNTABLE]
      I need a case for my jewellery. (Potrzebuję pojemnika na moją biżuterię.)
      She always brings sandwiches in a plastic case. (Ona zawsze przynosi kanapki w plastikowym pudełku.)
  5. pkt
  6. kist ScoE
Adjektiv
  1. tublike
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "pudełko"

Substantiv
opakowanie (np. pudełko) = packaging
pudło = miss +7 Bedeutungen
kartonowe pudełko = cardboard box , carton box +1 Bedeutung
metalowe pudełko = metal box +1 Bedeutung
pudełko zapałek = matchbox +2 Bedeutungen
pudełko na lunch = lunch box , lunchbox
pudełko na buty = shoebox , shoe box
pudełko na biżuterię = jewelry box +1 Bedeutung
pudełko na pigułki = pillbox
pudełko na cygara = cigar box
pudło, pudełko farb wodnych = paintbox
pudełko na prezent = gift box
metalowe pudełko z zamkiem do przechowywania kosztowności = lockbox
pudełko jajek = a carton of eggs
pudełko lodów = a tub of ice cream
pudełko margaryny = a tub of margarine
pudełko czekoladek = chocolate box
eleganckie pudełko = presentation box
pudełko igieł = needle book
papierowe pudełko = paper box
pudełko proszku do prania = a box of washing powder
Verb
pudłować = duff
Adjektiv
pudełkowaty = boxy +1 Bedeutung
Siehe auch: pudełkowy, przypominający kształtem pudełko • pudełko na wynos • pudełko na herbatę • pudełko na płyty CD • pudełko na przybory do szycia • pudełko na muchy • pudełko na papier i inne przyrządy piśmiennicze • pudełko do przechowywania herbaty • pudełko na rzeczy osobiste i zabawki • pudełko do przechowywania kosmetyków • pudełko na płyty CD lub DVD • pudełko z otworami w pokrywce • pudełko na śniadanie • pudełko na smakołyki