"przybrany" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przybrany" auf Polnisch

przybrany

Adjektiv
  1. adoptive
    • przybrany (o rodzicu)
  2. assumed
    • przybrany (o imieniu), udawany (o pokorze, życzliwości)
      I went there under an assumed name. (Poszedłem tam pod przybranym imieniem.)
      Your kindness is assumed. (Twoja życzliwość jest udawana.)
  3. adorned
  4. decked
Verb mit Präposition
  1. put on ***
    • przytyć, przybrać (na wadze)
      You should put on weight, because you're too thin. (Powinieneś przybrać na wadze, ponieważ jesteś za chudy.)
      He's put on a lot of weight. (On przybrał sporo na wadze.)
Verb
  1. adopt ***
    • przybrać, przybierać (np. imię, religię) [TRANSITIVE]
      He adopted his mother's religion. (On przybrał religię swojej matki.)
      She decided to adopt the name of Jessy. (Ona zdecydowała się przybrać imię Jessy.)
  2. garnish *
  3. bedight
Verb
  1. assume , ****
    • przybierać (jakiś wyraz twarzy) formal [TRANSITIVE]
      I assumed a crestfallen face. (Przybrałem strapiony wyraz twarzy.)
      Although she knew what had happened, she assumed a surprised expression on her face. (Chociaż ona wiedziała, co się stało, przybrała zdziwiony wyraz twarzy.)
  2. don ***
  3. apply ****
  4. trim **
  5. pretrim
Verb mit Präposition
  1. take something on ** , auch: take on something ***
  2. put something on , auch: put on something ***
    • przybierać coś (pozę, minę), udawać coś
      He will put on a scary face, but remember he's not really mad at you. (On przybierze straszną minę, ale pamiętaj, że on tak naprawdę nie jest na ciebie zły.)