"przemawianie" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "przemawianie" auf Polnisch

przemawianie

Substantiv
  1. speaking *

przemawiać

das Bild zu 'make a speech' auf Deutsch
Verb
  1. address ****
    • przemawiać, wygłaszać mowę [TRANSITIVE]
      The president addressed the nation. (Prezydent przemawiał do narodu.)
      The professor addressed all students and thanked them for cooperation. (Profesor wygłosił mowę do wszystkich studentów i podziękował im za współpracę.)
  2. weight **** , auch: Wt , auch: wt. , auch: wt BrE
  3. speak *****
    • przemawiać, wygłaszać przemówienie [INTRANSITIVE]
      He was supposed to speak at the conference. (Miał przemawiać na konferencji.)
      I can't speak to all these people. I'm not that confident. (Nie mogę przemawiać do tych wszystkich ludzi. Nie jestem tak pewny siebie.)
  4. dissertate
  5. allocute
  1. make a speech , deliver a speech , give a speech
Idiom
  1. hold the floor  
    Idiome
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "przemawianie"

Verb
mówić = tell +2 Bedeutungen
rozmawiać = talk +2 Bedeutungen
odmawiać = refuse +6 Bedeutungen
zamawiać = order +2 Bedeutungen
omawiać = discuss
namawiać = persuade +6 Bedeutungen
wymawiać = pronounce +2 Bedeutungen
mawiać = say
przemawiać na czymś = speak at something
pomawiać = allege
andere
mówić = be on about BrE informal
rozmawiać = have a talk
Substantiv
mowa = speech +3 Bedeutungen
przemówienie = address +1 Bedeutung
mówienie = saying +1 Bedeutung
przemawianie publicznie = public speaking
umiejętne przemawianie = speechcraft
Verb mit Präposition
odmawiać = turn down
omawiać coś = talk something out
przemawiać do kogoś = speak to somebody
namawiać kogoś = talk somebody around , talk somebody round +1 Bedeutung
andere
przemawiać za czymś = advocate something
Siehe auch: przemawianie za czymś • tworzenie elegii, pisanie bądź przemawianie w stylu elegijnym