"promieniować" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "promieniować" auf Polnisch

promieniować

Verb
  1. beam **
    • promieniować, emanować (np. energią, szczęściem)
      He seemed to beam with happiness. (On wydawał się promienieć ze szczęścia.)
      Before the training, she beamed with energy. (Ona emanowała energią przed treningiem.)
      My girlfriend's face beams with pleasure every time I give her flowers. (Twarz mojej dziewczyny promieniuje zadowoleniem za każdym razem, gdy daję jej kwiaty.)
    • świecić, promieniować (wysyłać światło, ciepło, energię)
      The Sun beams heat. (Słońce promieniuje ciepło.)
      The charm was beaming with green light. (Amulet promieniował zielonym światłem.)
  2. radiate * , eradiate old-fashioned
    • promieniować (o świetle)
    • emanować (dobrocią, pewnością siebie), promieniować (radością)
    • rozchodzić się, promieniować (o bólu)

Weitere Redewendungen — "promieniować"

Substantiv
promień = ray +5 Bedeutungen
promieniowanie = radiation +1 Bedeutung
andere
Adjektiv
promienisty = radial +1 Bedeutung
Adverb
promiennie = brightly , bright literary +5 Bedeutungen
Verb mit Präposition
Idiom
Siehe auch: popromienny