"podziękowania" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "podziękowania" auf Polnisch

podziękowania

Substantiv
  1. thanks informal ****   [PLURAL]
    I received a letter of thanks. (Otrzymałem list z podziękowaniami.)
    Give my thanks to your mother - the cake was delicious! (Przekaż moje podziękowania swojej mamie - ciasto było pyszne!)
  2. acknowledgements , acknowledgments
    • podziękowania (w książce)
  3. vote of thanks

podziękowania, podziękowanie

Substantiv
  1. word of thanks , words of thanks

podziękowanie

das Bild zu 'thank-you' auf Deutsch
Substantiv
  1. acknowledgement BrE , acknowledgment AmE *   [COUNTABLE AND UNCOUNTABLE]
  2. thank-you  
    We should write my grandma a thank-you note. (Powinniśmy napisać mojej babci podziękowanie.)
    As a thank-you, I would like to invite you to a dinner. (W ramach podziękowania chciałbym zaprosić cię na obiad.)
  3. shout-out , shout out
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "podziękowania"

Verb
dziękować = thank +1 Bedeutung
przekazywać (np. rozkaz, wiadomość, podziękowania) = convey
dziękować, wyrażać podziękowania = acknowledge , auch: ack technical , auch: acknow old use
wyrażać podziękowania = express thanks
wyrazić podziękowania = extend thanks
wyrazić uroczyste podziękowania = propose a vote of thanks , give a vote of thanks
Substantiv
wyrażanie (np. rozkazu, wiadomości, podziękowania) = conveying
dług podziękowania = debt of thanks
wyraz podziękowania = expression of thanks
osoba składająca podziękowania = thanksgiver
Adjektiv
głodowy (np. egzystencja, posiłek, ilość, płaca, podziękowania) = beggarly
andere
przekazać komuś podziękowania = throw a shout-out to somebody , give a shout-out to somebody
Siehe auch: podziękować za coś • złożyć komuś publiczne podziękowania • pozdrowienie kogoś przed występem lub po nim • osoba wyrażająca wdzięczność i podziękowania • zasługujący na podziękowania i wdzięczności • podziękować komuś za zrobienie czegoś • podziękowanie dla autora • podziękowanie za coś