pan na włościach

"Or maybe someone who wanted to be the next lord of the manor did it."

I am not lord of the manor, but its lady.

These two are considered to have been lords of the local manor.

He might have been taken for a farmer rather than the lord of the manor.

You will have to talk with the lord of the manor.

In 1910 the lord of the manor owned almost all the houses.

You are certainly not the lord of the manor here?

Already they are behaving like the lord of the manor.

The Taylor family were lords of the manor from 1806.

That would be where the lord of the manor sat with his family, she reasoned.