"płodzić" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "płodzić" auf Polnisch

płodzić

Verb
  1. produce *****
    • płodzić, rodzić [TRANSITIVE]
      Our lands produced a lot of crops this year. (Nasze ziemie spłodziły wiele plonów tego roku.)
      The crew has produced a lot of catchy slogans. (Ta ekipa spłodziła wiele chwytliwych haseł.)
  2. spawn *
    • powodować (np. rozruchy), stwarzać (możliwości), pociągać za sobą (następstwa), dawać początek, płodzić (tworzyć coś)
      This decision may spawn additional problems. (Ta decyzja może pociągnąć za sobą dodatkowe problemy.)
      Her death spawned countless films and books. (Jej śmierć dała początek niezliczonej liczbie filmów i książek.)
  3. procreate
  4. beget literary

spłodzić

Verb
  1. father *****
    • spłodzić, zostać ojcem
      He fathered three children. (On spłodził troje dzieci.)
      Mark fathered my children, I can't just divorce him. (Mark spłodził moje dzieci, nie mogę się z nim po prostu rozwieść.)
  2. sire
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "płodzić"

Substantiv
płód = fetus , foetus BrE +1 Bedeutung
płodność = fertility +4 Bedeutungen
płodzenie formal = procreation +1 Bedeutung
Adjektiv
płodny = fertile +8 Bedeutungen
płodowy = fetal , foetal BrE
Verb
zapładniać = fertilize , fertilise BrE +5 Bedeutungen
Siehe auch: płodzić potomstwo z osobą innej rasy • płodnie