"końcówka czegoś" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "końcówka czegoś" auf Polnisch

końcówka

Substantiv

end *****
- koniec, końcówka [SINGULAR]
  The knife had a very sharp end. (Nóż miał bardzo ostrą końcówkę.)
  
  The end of your tongue is white, you should see a doctor. (Końcówka twojego języka jest biała, powinieneś pójść do lekarza.)
  
  We had a beer at the end of the match. (Na końcówce meczu piliśmy piwo.)
- resztka, końcówka (np. papierosa) BrE
  She ate the end of the bread. (Ona zjadła resztkę chleba.)
  
  He doesn't smoke the ends of the cigarettes. (On nie pali końcówek papierosów.)
  
  He dropped the end of the cigarette on the carpet. (On upuścił resztkę papierosa na dywan.)
remainder *
- reszta (czegoś), pozostali (np. ludzie), końcówka (np. książki), pozostałość (długu)
  He should have killed you with the remainder of family. (Powinien cię zabić z resztą rodziny.)
  
  I would like to use the remainder of my speaking time to address Italy. (Resztę czasu, jaka mi pozostała na wypowiedź, chciałabym wykorzystać na powiedzenie czegoś Włochom.)
  
  We'll stay here for the remainder of the day. (Zostaniemy tutaj przez pozostałą część dnia.)
stump *
- głąb (np. kapusty), końcówka (np. ołówka), ogarek (świecy)
  He removed all the lettuce leaves, and threw the stump away. (On usunął wszystkie liście sałaty, a głąb wyrzucił.)
  
  Synonym: stub
ending *
- końcówka (np. w odmianie czasowników) [COUNTABLE]
  In English, verbs in third person singular have an "-s" ending. (W języku angielskim czasowniki w trzeciej osobie liczby pojedynczej mają końcówkę "-s.")
terminal *
- końcówka, zacisk, przyłącze [COUNTABLE]
attachment *
- przystawka, nasadka, końcówka (do jakiegoś urządzenia) [COUNTABLE]
stub
- końcówka (np. ołówka), ogarek (świecy)
  
  Synonym: stump
endgame
- końcówka (np. partii, rozgrywki)
termination
- końcówka (wyrazu), przyrostek technical
finis
tailpiece
- końcówka (np. w utworze pisanym) BrE
tag end AmE
end knob
- koniuszek, końcówka BrE slang