"koło" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "koło" auf Polnisch

koło

das Bild zu 'circle' auf Deutsch das Bild zu 'wheel' auf Deutsch das Bild zu 'beside' auf Deutsch
Substantiv
  1. circle , ***
    • koło, okrąg [COUNTABLE]
      We sat in a circle around the bonfire. (Usiedliśmy w kole wokół ogniska.)
      He drew a circle on a piece of paper. (On narysował okrąg na kawałku papieru.)
  2. wheel ***
    • koło (w samochodzie, rowerze) [COUNTABLE]
      The wheel began to revolve. (Koło zaczęło się obracać.)
      Many people around here have four-wheel drives. (Wielu ludzi w tej okolicy posiada pojazdy z napędem na cztery koła.)
  3. club ****
  4. disk ** , disc **
Präposition
  1. beside ***
    • obok (czegoś), koło (czegoś), przy (czymś)
      Sit beside me. (Usiądź obok mnie.)
      She stood beside the kiosk. (Ona stała koło kiosku.)
      link Synonym: next to
  2. past , ****
    • koło, obok
      I saw her yesterday when we drove past her house. (Widziałem ją wczoraj, kiedy przejeżdżaliśmy koło jej domu.)
      I walked past her and I didn't notice her. (Przeszedłem obok niej i jej nie zauważyłem.)
Adverb
  1. nr (Abkürzung)
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "koło"

Adverb
około = about , abt (Abkürzung) informal +3 Bedeutungen
wokół = round
coś koło tego = thereabouts , thereabout AmE
andere
około = somewhere around , somewhere between +1 Bedeutung
przejść koło czegoś, minąć coś przechodząc koło tego = walk by something
andere
około = round about spoken , round
Präposition
około = circa , cir. (Abkürzung) , circ. (Abkürzung) , ca. (Abkürzung) , c. (Abkürzung)
wokół = around , round BrE
Präfix
około = peri-
wokół = circum-
Substantiv
kółko = ring +6 Bedeutungen
kolarz = cyclist , cycler , racing cyclist +3 Bedeutungen
kolarstwo = cycling +1 Bedeutung
koleina = rut +1 Bedeutung
koło zębate = gear
koło sterowe = steering wheel , wheel
piąte koło u wozu = passenger
koło ratunkowe = buoy
tylne koło = rear wheel , back wheel
przednie koło = front wheel
koło małe = small circle
koło pasowe = pulley , pulley wheel
koło wozu = cartwheel
koło zamachowe = flywheel
koło wielkie = great circle
zakole = meander +3 Bedeutungen
koło łańcuchowe = sprocket
Verb
kołować = taxi
centrować (np. koło) = align , auch: aline
wygiąć koło w ósemkę = taco
Verb mit Präposition
przejść komuś koło nosa = pass somebody by
zatoczyć koło = circle back
Idiom
błędne koło = vicious circle , vicious cycle
Siehe auch: skołować • opisywać • łamiący się • koło życia • koło czasu • koło łopatkowe • centralne koło tarczy • skołować coś • kołowy • koło finansowe • część naskórka koło paznokcia • zębaty • koło rowerowe • koło jakości • koło zapasowe • koło wodne • skołować kogoś • kołowanie