"jamming" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "jamming" auf Englisch

jamming

Substantiv
  1. zagłuszanie (nadawanie na określonej częstotliwości przeszkadzające innym w odbiorze sygnału) technical
Substantiv
  1. zatrzymanie, zablokowanie się (np. maszyny, papieru w drukarce) [COUNTABLE]
    Would you help me fix the jam of paper in the printer? (Czy pomożesz mi naprawić zablokowanie się papieru w drukarce?)
  2. ścisk, tłok
    The jam in the store has made me feel dizzy. (Ścisk w sklepie sprawił, że kręciło mi się w głowie.)
    I can't breathe in this jam, I'll wait outside. (Nie mogę oddychać w tym tłoku, poczekam na zewnątrz.)
  3. tarapaty, opały informal [COUNTABLE]
    I don't care about his jam, I have my own problems. (Nie obchodzą mnie jego tarapaty, mam własne problemy.)
  4. zator, coś blokującego pracę maszyny (np. drukarki) [COUNTABLE]
  5. ulubiona piosenka, osoba [COUNTABLE]
Verb
  1. wpychać, wciskać
    I jammed my keys somewhere and now I can't find them. (Wepchnąłem gdzieś moje klucze i teraz nie mogę ich znaleźć.)
    Jam this book into my bag. (Wciśnij tę książkę do mojej torby.)
  2. zatkać się, zakleszczyć się, zablokować się (o maszynie)
    My printer jammed. Can you fix it? (Moja drukarka się zablokowała. Umiesz to naprawić?)
  3. improwizować (grając muzykę)
    We jammed on guitars all evening. (Improwizowaliśmy na gitarach cały wieczór.)
  4. zagłuszać (np. radio)
    Your guitar is jamming our conversation. (Twoja gitara zagłusza naszą rozmowę.)
    The children can't stay here, they'll jam the TV. (Dzieci nie mogą tu zostać, zagłuszą telewizor.)
  5. zacinać się, zakleszczać się (np. w zamku do drzwi) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    This key always jams in the lock. (Ten klucz zawsze zacina się w zamku.)