"from cover to cover" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "from cover to cover" auf Englisch

from cover to cover , auch: cover to cover

Idiom

od deski do deski
I read my favourite book from cover to cover twice. (Dwa razy przeczytałam moją ulubioną książkę od deski do deski.)

He never reads newspapers from cover to cover. (On nigdy nie czyta gazet od deski do deski.)

Idiome

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "from cover to cover"

Substantiv

cover BrE , coverage AmE = zabezpieczenie, ubezpieczenie, polisa

cover , auch: kiver dialect = pokrywa, powłoka +12 Bedeutungen

cover , cover-version = przeróbka (utwór nagrany wcześniej przez innego wykonawcę)

cover point , cover = osłona (w krykiecie)

the covers = pościel

cover for something = ubezpieczenie od czegoś

tablecloth , table cover = obrus

manhole cover = pokrywa np. studzienki lub włazu

cover something with something , cover something in something = przykryć coś czymś

forest cover = ściółka

cover story = artykuł z okładki +1 Bedeutung

covered wagon = kryty wóz, furgon

cover-up = próba ukrywania faktów +1 Bedeutung

magazine cover = okładka czasopisma

ground cover = okrywa roślinna

cloud cover = pokrywa chmur

covering letter BrE , cover letter AmE , application letter = list motywacyjny, list aplikacyjny

bed cover = kapa, narzuta na łóżko

album cover = okładka albumu

coverer = ubezpieczyciel +1 Bedeutung

groundcover , auch: ground cover = runo leśne +1 Bedeutung

covering letter BrE , auch: covering note BrE , cover letter AmE = pismo przewodnie

cover girl = dziewczyna z okładki (np. czasopisma)

Verb

cover , auch: kiver dialect = przykryć, nakryć, okryć +16 Bedeutungen

cover something with something = zakryć coś czymś

take cover = kryć się, chronić się

cover up = zakryć zupełnie +2 Bedeutungen

cover somebody against something , cover somebody for something = zabezpieczać kogoś przeciwko czemuś

Verb mit Präposition

cover up = nakrywać, okrywać

cover for somebody = zastępować (kogoś) +1 Bedeutung

cover something up = zasłaniać coś +1 Bedeutung

cover something over = przykrywać coś

andere

Cover! = Kryj!

Interjektion

take cover = kryć się (rozkaz)

Adjektiv

snow-capped , snow-covered , auch: covered in snow , auch: snow-topped = ośnieżony, zaśnieżony, pokryty śniegiem

covered = kryty dachem +1 Bedeutung

moss-covered = omszały

andere

cover somebody's ass , cover somebody's back = kryć kogoś

Idiom

cover story = wymówka

blow somebody's cover , blow one's cover = ujawnić kogoś, zdemaskować kogoś, wystawić kogoś

Adverb

under cover = pod osłoną

ähnlich wie "from cover to cover" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "from cover to cover" auf Polnisch

Verb

nagrywać cover piosenki innego wykonawcy = cover , auch: kiver dialect