"filter" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "filter" auf Englisch

filter **

Liquid filter ratings rate
Substantiv
  1. filtr (od papierosa) [COUNTABLE]
    He smoked a cigarette with a filter. (On palił papierosa z filtrem.)
  2. filtr (w programie graficznym) [COUNTABLE]
    I need to apply a filter to that photo. (Muszę nałożyć filtr na to zdjęcie.)
  3. pas ruchu umożliwiający skręt przy czerwonym świetle dla pozostałych pasów  BrE [COUNTABLE]
  4. sączek, cedzidło [COUNTABLE]
    I had to go all the way to town for that filter. (Musiałem jechać aż do miasta po ten sączek.)
    Nurse, give me a filter, please. (Siostro, proszę podać mi sączek.)
  5. filtr (np. do wody)
Verb
  1. filtrować
    Filter the tap water before drinking it. (Przefiltruj wodę z kranu przed wypiciem jej.)
    You need something to filter the water in the fish tank. (Potrzebujesz czegoś, co będzie filtrować wodę w akwarium.)
  2. przedostawać się
  3. przeciekać (np. o informacjach)
    Some information filtered through the classified meetings. (Część informacji przeciekła z tajnych spotkań.)
  4. cedzić, sączyć
  5. skręcać z pasu umożliwiającego skręt przy czerwonym świetle  BrE