"fałd" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "fałd" auf Polnisch

fałd

Substantiv
  1. wrinkle *
    • fałd, zmarszczenie
      He hid a piece of paper in the wrinkle of his jacket. (On ukrył kawałek papieru w fałdzie swojej kurtki.)
  2. lappet
  3. rimple
  4. ruga

fałd, fałda

Substantiv
  1. pleat

fałda

Substantiv
  1. fold **
    • fałda (np. materiału), namarszczenie (fałdka na tkaninie) [PLURAL]
      I don't like the pink fold on this dress, I won't buy it. (Nie podoba mi się różowa fałda na tej sukience, nie kupię jej.)
      You should iron your shirt to get rid of the folds. (Powinieneś wyprasować swoją koszulę, aby pozbyć się fałd.)
    • fałda (w geologii) technical [COUNTABLE]
  2. tuck **
    • fałda, zakładka (materiału)
      She wanted her dress to have tucks and bows. (Ona chciała, żeby jej sukienka miała zakładki i kokardki.)
  3. crinkle
  4. ruck , ruckle BrE
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "fałd"

Substantiv
fałd głosowy = vocal fold +1 Bedeutung
fałd ciągniony = drag fold
fałd okrężny = circular plica +1 Bedeutung
fałd nerwowy = neural fold
fałd podsutkowy = inframammary fold
fałd pachwinowy = inguinal fold
fałd jelitowy = intestinal fold
fałd Kerckringa = Kerckring's valve
fałd przedsionkowy = vestibular fold
fałd trzeciorzędowy = tertiary fold
fałd międzymoczowodowy = ureteric fold
fałd zastawkowy = valve-like fold
fałd postsynaptyczny = postsynaptic fold
fałd drugorzędowy = secondary fold
fałd półksiężycowaty = semilunar fold +1 Bedeutung
fałd brzeżny = sentinel fold
fałd izoklinalny = drag-fold
fałd mongolski = epicanthus , auch: epicanthal fold
fałd Douglasa, fałd odbytniczo-maciczny = rectouterine fold
fałd immunoglobulinowy = immunoglobulin domain
fałd skóry = skin fold
Verb
sfałdować = wrinkle +1 Bedeutung
fałdować = pucker , pucker up +2 Bedeutungen
pofałdować = ruck , ruckle BrE
Adjektiv
dotyczący fałd = plical
Siehe auch: fałd odbytniczo-maciczny • fałd głosowy rzekomy • fałd błony śluzowej • fałd językowo-nagłośniowy • fałd krętniczo-kątniczy • fałd poprzeczny prostnicy • fałd poprzeczny odbytnicy • fałd odbytniczo-pęcherzowy • fałd na pniu drzewa spowodowany przez mróz • fałda na palcu • fałdowanie • fałdka • fałdowce • pofałdowanie • fałda na tkaninie