"crew" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "crew" auf Englisch

crew ***

das Bild zu 'crew' auf Deutsch
Substantiv
  1. załoga (np. na statku, w samolocie) [COUNTABLE]
    Christopher Columbus was upset about the fact that his crew wanted to turn back. (Krzysztof Kolumb był niezadowolony z faktu, że jego załoga chciała zawrócić.)
    The ship's crew went down with a strange disease. (Załoga statku zapadła na dziwną chorobę.)
  2. ekipa, załoga (osoby pracujące razem) [COUNTABLE]
    Our crew was exhausted after the long negotiations. (Nasza ekipa była wyczerpana po długich negocjacjach.)
    This is a task for the entire crew. (To jest zadanie dla całej załogi.)
    He's the only member of our crew, who doesn't believe in this project. (On jest jedynym członkiem naszej ekipy, który nie wierzy w ten projekt.)
  3. banda, zgraja (np. studentów) [SINGULAR]
    The crew of students entered our restaurant. (Banda studentów weszła do naszej restauracji.)
    A crew of drunk teenagers tried to steal my car. (Zgraja pijanych nastolatków próbowała ukraść mój samochód.)
  4. osada wioślarzy [COUNTABLE]
    The crew won the race and reached the final. (Osada wioślarzy wygrała wyścig i dostała się do finału.)
  5. zespół (o grupie muzyków) informal [COUNTABLE]
    My favourite crew is Metallica. (Mój ulubiony zespół to Metallica.)
    I know the drummer of this crew. (Znam perkusistę tego zespołu.)
  6. brygada
    Join our crew! (Dołącz do naszej brygady!)
Verb
  1. być członkiem załogi (np. statku)
das Bild zu 'crow' auf Deutsch
Substantiv
  1. wrona [COUNTABLE]
    I saw a crow in the park today. (Widziałem dzisiaj wronę w parku.)
  2. pianie (np. koguta)
  3. stara jędza, stara wrona informal
  4. dziwka  AusE slang
Verb
Unregelmäßige Formen: crowed past tense, crew past tense (BrE), crowed past participle
  1. piać (np. kogut)
    How many times did the cock crow before Peter's third denial? (Ile razy zapiał kogut, zanim Piotr wyparł się po raz trzeci?)
  2. gaworzyć (np. niemowlę)

Weitere Redewendungen — "crew"

Substantiv
Eigenname
J. Crew = J. Crew (marka odzieżowa)
Adjektiv
Idiom
Kollokationen

ähnlich wie "crew" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "crew" auf Polnisch

Eigenname