"clicking" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "clicking" auf Englisch

clicking

Substantiv
  1. trzask, stukot
    The clicking of the machine was disturbing. (Trzask maszyny był niepokojący.)
    We heard the clicking of the switch and the room was illuminated. (Usłyszeliśmy trzask włącznika i pokój został oświetlony.)
Adjektiv
  1. trzaskający, stukający
    You have clicking soles. (Masz stukające podeszwy.)
    Do you hear this clicking noise? (Słyszysz ten trzaskający dźwięk?)
das Bild zu 'click' auf Deutsch
Verb
  1. pstrykać, stukać, trzaskać [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She's been clicking her pen and that annoyed me. (Ona pstrykała swoim długopisem i to mnie zdenerwowało.)
    Stop clicking with your fingers, it's annoying. (Przestań pstrykać palcami, to denerwujące.)
  2. klikać (myszką) [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
    She clicked on the link that I sent her. (Ona kliknęła w linka, którego jej wysłałem.)
    Click on this photo if you want to see it. (Kliknij na to zdjęcie, jeśli chcesz je zobaczyć.)
    I don't know what I clicked but an error occurred. (Nie wiem, co kliknąłem, ale pojawił się błąd.)
    Click this button to start downloading the file. (Kliknij w ten przycisk, aby rozpocząć pobieranie pliku.)
  3. zrozumieć, pojąć, zaskoczyć informal [INTRANSITIVE]
    Give me a moment to think about it and I'll click. (Daj mi moment, żeby o tym pomyśleć, i zaskoczę.)
    I tried to suggest going out but he didn't click. (Próbowałem zasugerować wyjście z domu, ale nie zrozumiał.)
  4. przypaść sobie do gustu informal [INTRANSITIVE]
    We clicked the moment we met. (Przypadliśmy sobie do gustu od momentu, kiedy się poznaliśmy.)
    My stepfather and I haven't clicked. (Mój ojczym i ja nie przypadliśmy sobie do gustu.)
  5. udać się, powieść się informal [INTRANSITIVE]
    Our plan clicked! (Nasz plan się powiódł!)
    I'm sure we will click. (Jestem pewny, że nam się uda.)
Substantiv
  1. kliknięcie
    The lock opened with a click. (Zamek otworzył sie z kliknięciem.)
    I heard a quiet click and the door opened. (Usłyszałem ciche kliknięcie i otworzyły się drzwi.)
  2. pstryk