"być ubranym" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "być ubranym" auf Polnisch

być ubranym

das Bild zu 'wear' auf Deutsch
Verb
  1. wear , *****
    • mieć na sobie, być ubranym (w coś), nosić (jakiś rodzaj ubrań) [TRANSITIVE]
      She was wearing a brown skirt and a blouse. (Ona była ubrana w brązową spódniczkę i bluzkę.)
      I'm not sure what to wear to the party. (Nie jestem pewien w co się ubrać na imprezę.)
      I like to wear black clothes. (Lubię nosić czarne ubrania.)

ubierać

das Bild zu 'dress' auf Deutsch
Verb
  1. dress ****
  2. costume **
  3. garment *  
  4. dress for something
  5. habilitate

ubrać

Verb
  1. outfit **
    • ubrać, ubierać
      This famous fashion designer outfits the best film stars. (Ten słynny projektant mody ubiera najlepsze gwiazdy filmowe.)
  2. apparel
  3. clothe
  4. reclothe

ubrany

Adjektiv
  1. decent **  
    I'm coming in, are you decent? (Wchodzę, jesteś ubrany?)
    W tym znaczeniu "decent" występuje bez rzeczownika.
  2. dressed , drest old use
  3. clothed in something
  4. clad literary

ubierać coś

Verb mit Präposition
  1. pop something on
    • ubierać coś, wskakiwać w coś
      I'll pop my coat on, wait for me. (Ubiorę się w płaszcz, poczekaj na mnie.)
      The child popped on his pyjamas. (Dziecko wskoczyło w swoją piżamę.)

ubrać się

das Bild zu 'get dressed' auf Deutsch
Verb
  1. garb
  2. get dressed  
    Hold this while I get dressed. (Potrzymaj to w czasie, gdy będę się ubierał.)
    She made him get up and get dressed. (Ona zmusiła go, żeby wstał i się ubrał.)
    I got dressed and shaved. (Ubrałem się i ogoliłem.)
    link Synonym: dress
Verb mit Präposition
  1. rag out

ubrać kogoś

Verb
  1. beclothe   literary

ubierać się

Verb
  1. tog
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "być ubranym"

Substantiv
ubranie = gear +2 Bedeutungen
ubiór = clothes +8 Bedeutungen
ubranko = babies' clother
ubranie się = garbing
ubieranie = beclothing +3 Bedeutungen
Verb
ubierać kogoś w coś = dress somebody in something
ubrać kogoś w coś = outfit somebody in something
maskować się (ubrać się w coś, aby nie zostać rozpoznanym) = disguise
Adjektiv
ubrany w dużą ilość biżuterii = frosted
ubrany bez gustu = frumpy , frumpish
Adverb
ubrany bez gustu = frumpily
skąpo (ubrać się) = revealingly
Verb mit Präposition
naciągnąć, narzucić coś na siebie (ubrać się w pośpiechu) = pull something on
Siehe auch: być ubranym na czarno • być ubranym na biało • być ubranym w coś • ubrany w coś skórzanego • ubranie siebie • ubrać coś w słowa • ubrać kogoś w ciepłe ubrania • ubrać coś na imprezę • ubrany w togę • ubrany w kombinezon roboczy • ubrany we flanelę • ubrany w koszulkę sportową • ubrany w trykot