"be ... tall" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "be ... tall" auf Englisch

be ... tall

  1. mieć .... wzrostu
das Bild zu 'tall' auf Deutsch
Adjektiv
Steigerung: taller Komparativ, the tallest Superlativ
  1. wysoki, wyższy niż przeciętnie (np. o człowieku, zwierzęciu, drzewie, budynku)
    I'm 191 cm tall. (Mam 191 cm wzrostu.)
    She is taller than me. (Ona jest wyższa ode mnie.)
    He is the tallest man I've ever seen. (On jest najwyższym człowiekiem, jakiego kiedykolwiek widziałem.)
    Sue is our tallest daughter. (Sue jest naszą najwyższą córką.)
    link Synonym: high
    Antonym: short
  2. naciągany, podkoloryzowany informal
    I don't believe your story, it's tall. (Nie wierzę w twoją historyjkę, jest naciągana.)
    She always tells tall stories. (Ona zawsze opowiada naciągane historie.)
  3. naszprycowany, zrobiony (pod wpływem używek)  AmE slang
    He's tall, we should take him home. (On jest zrobiony, powinniśmy zabrać go do domu.)
    He was so tall that he couldn't stand on his feet. (Był taki naszprycowany, że nie mógł ustać na nogach.)
  4. znakomity, rewelacyjny  AmE slang
    What a tall party, dude! (Co za rewelacyjna impreza, stary!)
    She made a tall soup. (Ona zrobiła rewelacyjną zupę.)
  5. trudny, wymagający informal
    I helped her with a tall math task. (Pomogłem jej z trudnym zadaniem matematycznym.)
    It was a tall exam but I think I'll pass. (To był wymagający egzamin, ale myślę, że zdam.)
Idiom
  1. naszprycować się, zrobić się  AmE slang
    Look at Peter - I think he got tall. (Spójrz na Petera - myślę, że się naszprycował.)
    Let's get tall before the party - we won't have to spend so much money on alcohol. (Zróbmy się przed imprezą - nie będziemy musieli wydawać tyle pieniędzy na alkohol.)

Weitere Redewendungen — "be ... tall"

Idiom