"I would be most grateful if you would look into this matter as soon as possible." auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "I would be most grateful if you would look into this matter as soon as possible." auf Englisch

I would be most grateful if you would look into this matter as soon as possible.

  1. Byłbym wdzięczny, gdyby mógł pan przyjrzeć się tej sprawie tak szybko, jak to możliwe.
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "I would be most grateful if you would look into this matter as soon as possible."

Verb
would like = chciałbym, chciałabym (używane do wyrażania chęci) +1 Bedeutung
I would like = chciałbym, chciałabym
I would say = powiedziałbym, że (wyrażając opinię, z którą inni mogą się nie zgadzać)
would love = bardzo chciałbym, bardzo chciałabym (używane do wyrażania chęci)
would = (czasownik modalny używany do opisywania czyichś zamiarów w przeszłości) +8 Bedeutungen
I would think = przypuszczam
would not , wouldn't (Abkürzung) = używane do wyrażenia, że ktoś czegoś nie zrobił +2 Bedeutungen
would you like , how would you like spoken = czy zechciałbyś (w grzecznych prośbach i propozycjach)
I would like to do something = chciałbym coś zrobić
it would seem = wydawałoby się
Adjektiv
would-be = domniemany, rzekomy +3 Bedeutungen
Interjektion
would that! = oby!
andere
one would say , one would say that = ktoś by powiedział, że
one would say that = można by powiedzieć, że
as chance would have it = tak się złożyło, że
if one had to guess, one would say that = jeśli ktoś miałby zgadywać, to by powiedział, że
Substantiv
would you = czy mógłbyś (w grzecznych prośbach i propozycjach)
andere
if possible , if poss BrE informal = jeśli to możliwe
Idiom
someone would go for something , someone could go for something = ktoś by coś wybrał +1 Bedeutung
before one can say knife , before one would say knife = błyskawicznie, w mgnieniu oka, w podskokach
Siehe auch: as soon as possible, ASAP, as soon as poss • What do you say?, What would you say? • it might be as well, it would be as well • Would you believe! • somebody would do well to do something • if one had to guess/, one would say that • would prefer it if • I would rather, I would sooner • I would be grateful if you could • I would be glad if • I would like to leave as soon as possible. • somebody would just as soon somebody did something • would you mind? • would-be competitor • would-be user • I would be grateful if you could forward me... • I would be grateful if you would consider my application.

ähnlich wie "I would be most grateful if you would look into this matter as soon as possible." auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "I would be most grateful if you would look into this matter as soon as possible." auf Polnisch

Substantiv
as = ace +3 Bedeutungen
as serwisowy = ace
as lotnictwa = flying ace , aviation ace
as pilotażu, as przestworzy = ace pilot
as lotniczy = air ace
as trefl = ace of clubs
skrócona forma "you would" = you'd
as czasów wojny = ace of the war
skrót od "would have" = would've , woulda
skrócona forma "they would" = they'd
skrócona forma "we would" = we'd
as atutu = punto
andere
skrócona forma "she would" = she'd
skrót od "who had" i "who would" = who'd
"there would" = there'd
skrócona forma "it would" = it'd
skrót od "how would" = how'd
Idiom
as w rękawie = ace in the hole
Verb
skrócona forma "I would" = I'd
skrócona forma "he would" = he'd
andere
as karo = ace of diamonds
as z rękawa = secret sauce
skrócona forma "why would" = why'd
skrót od "would you" = wouldja
Suffix
skrót od 'would' = -'d
Siehe auch: archaiczna forma "would" w drugiej osobie liczby pojedynczej • archaiczna forma "would not"