"come apart at the seams" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "come apart at the seams" auf Englisch

come apart at the seams
fall apart at the seams

Idiom
  1. źle się zapowiadać, być skazanym na klapę, zanosić się na fiasko, rozchodzić się w szwach
    This institution, due to long-term neglect, is coming apart at the seams. (Ta instytucja, przez długotrwałe zaniedbania, zanosi się na fiasko.)
  2. rozklejać się, wzruszać się
    I always come apart at the seams when I see suffering children. (Zawsze się rozklejam, jak widzę cierpiące dzieci.)
  1. pruć się, rozchodzić się w szwach
    My new dress is already falling apart at the seams! (Moja nowa sukienka już rozchodzi się w szwach!)

Weitere Redewendungen — "come apart at the seams"

Verb mit Präposition
come apart = rozpadać się +3 Bedeutungen