"być martwym" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "być martwym" auf Polnisch

być martwym

Idiom
  1. be out of picture
  2. be six feet under

martwy

das Bild zu 'dead' auf Deutsch
Adjektiv
  1. dead ****
    • martwy, nieżywy
      He's been dead for three years. (On nie żyje od trzech lat.)
      They found a dead body in the abandoned warehouse. (Oni znaleźli ciało w opuszczonym magazynie.)
      This dog is dead, we should bury it. (Ten pies jest martwy, powinniśmy go zakopać.)
    • wymarły, apatyczny, martwy (np. sezon, miasteczko)
      During the winter, this seaside town is dead. (W czasie zimy, to nadmorskie miasteczko jest wymarłe.)
      Some say that this dead amusement park is haunted. (Niektórzy mówią, że to wymarłe wesołe miasteczko jest nawiedzone.)
    • nieprocentujący, martwy (np. rynek, kapitał)
      It's a dead market, don't waste your money. (To martwy rynek, nie marnuj swoich pieniędzy.)
      It's a dead capital, leave it. (To martwy kapitał, zostaw to.)
  2. at rest  
  3. inanimate
  4. lifeless   literary
  5. defunct
  6. unenforceable
  7. offed
  8. non-vital
  9. exanimate
  10. nonliving
  11. piffed  
  12. gone ,
  13. bung
Idiom
  1. in cold storage
  2. pushing up daisies
  3. living impaired
  4. gone for a burton
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "być martwym"

Adjektiv
żywy (nie martwy) = alive
Substantiv
martwica = necrosis
martwota = deadness
Siehe auch: martwy jak kamień • martwy jak zimny trup • martwy jak kłoda • wąchać kwiatki od spodu